Posts Tagged ‘Ethiopia’

Visiting an Ethiopian Church

On Sunday we visited a large evangelical church in Ethiopia. There were several thousand people in attendance. I am fascinated by how other people worship through their own culture–how is the Bible read, what are the sermons like, is there music and if so, what is that like, how do people pray, etc. This church visit gave me an opportunity to make observations in an Ethiopian context.

What was most striking to me in this church was the absence of translated songs. I’ve visited churches in other parts of the world, and sometimes I discover that I know many of the songs already–the tunes are the same, and the lyrics, originally written in English, have been translated into the local language. However, what we heard in this church was all Ethiopian music. Ethiopian melodies written in an Ethiopian style as well as lyrics written in the national language–Amharic. It was refreshing. I really enjoyed listening to their music and seeing a reflection of how the people in this church both worshiped God and honored their culture. The video below gives a small taste of what some of the music was like.

Christianity has a long history in Ethiopia. The Ethiopian Orthodox church has been around for centuries and claims adherents from around 50% of the population in Ethiopia. The Evangelical church, while very young in comparison to the Orthodox church, has a growing group of adherents.

Popularity: 4% [?]

Share and Enjoy:
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks

08

06 2009

Cafe Ethiopia

After a very short stop in Nairobi (8 hours), I left Jeff and headed out again. Thankfully, my next flight was just a couple of hours. I flew north to Addis Ababa, the capital of Ethiopia. Addis is about 750 miles north of Nairobi. I’m here for about a week traveling with a co-worker, David. We are here to learn more about Bible translation programs in the country.

I’m not usually a coffee drinker, but coffee is an important part of Ethiopian culture. So, today, while enjoying the company of co-workers including some Ethiopian colleagues, I had my first macchiato. It’s a coffee drink with lots of milk and sugar that is popular in Ethiopia. Yum. If all coffee tasted like this, I’d drink it more often. Macchiato came to Ethiopia along with pizza, pasta and gelato during the Italian occupation of Ethiopia shortly before World War II.

Popularity: 4% [?]

Share and Enjoy:
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks

06

06 2009